📚 معلومات الصفحة
الكتاب: كتاب المهارات الحياتية والأسرية - الصف 8 - الفصل 1 | المادة: المهارات الحياتية والأسرية | المرحلة: الصف 8 | الفصل الدراسي: 1
الدولة: المملكة العربية السعودية | المنهج: المنهج السعودي - وزارة التعليم
نوع المحتوى: درس تعليمي
📝 ملخص الصفحة
📚 مصطلحات العناية بالملابس
المفاهيم الأساسية
المصطلحات: هي الكلمات أو العبارات الإرشادية المكتوبة على البطاقة الإرشادية للملابس (مذكورة كعنوان رئيسي في المحتوى).
خريطة المفاهيم
```markmap
الوحدة الرابعة: العناية الملبسية
البطاقة الإرشادية
أهداف التعامل معها
- ربط الرموز بمعانيها
- اتباع الطريقة الصحيحة للعناية بالملابس من خلالها
- التعرف على أهميتها والاطلاع عليها
تعريفها
- بطاقة مرفقة مع الملابس أو المفروشات المنزلية
- تحتوي على رموز تعبيرية أو مصطلحات إرشادية
- توضح الأسلوب الأمثل للعناية بالمنتج
أهميتها
- عدم اتباع تعليماتها يؤدي إلى تلف القطعة الملبسية
- معرفة كيفية العناية بالقطعة تكون من خلال قراءتها
المفاهيم الرئيسة المرتبطة بها
محتويات البطاقة الإرشادية
#### أولاً: الرموز
##### ١- رموز عملية الغسيل
- الإناء: يشير إلى عملية الغسيل
- إناء ويد: يغسل باليد فقط
- إناء عليه علامة X: لا يغسل على الإطلاق
##### ٢- رموز عملية التبييض
- المثلث: يشير إلى إمكانية استخدام مواد التبييض
- مثلث عليه علامة X: يشير إلى عدم إمكانية استخدام مواد التبييض
##### ٣- رموز عملية العصر
- العصر باليد، أو زمن قصير للتجفيف عند استعمال المجفف
- تجنب العصر
##### ٤- رموز عملية التجفيف
- التجفيف على علاقة في الشمس
- التجفيف على علاقة في الظل
- التجفيف دون علاقة في الشمس
- التجفيف دون علاقة في الظل
- تجنب التجفيف في الشمس
##### ٥- رموز عملية التجفيف الآلي
- الإشارة إلى التجفيف الآلي
- تجنب التجفيف الآلي
##### ٦- رموز عملية الكي
- الإشارة إلى عملية الكي
- مكواة معتدلة الحرارة
- مكواة دافئة
- مكواة ساخنة
- لا تكوي
##### ٧- رموز عملية التنظيف الجاف
- الإشارة إلى التنظيف الجاف
- التنظيف الجاف بأي محلول
- التنظيف الجاف في المغاسل التجارية
- لا تنظيف جاف
#### ثانياً: المصطلحات
تنظيف الملابس
تطبيق طريقة تنظيف الأنسجة
```
نقاط مهمة
- تحتوي البطاقة الإرشادية على قسمين رئيسيين: الرموز و المصطلحات.
- يجب قراءة المعلومات على الغلاف الخارجي للمنتج والتدقيق فيها؛ لأنه قد يحوي البطاقة الإرشادية.
- النشاط المطلوب هو تفسير مصطلحات بطاقتين إرشاديتين بناءً على المعرفة السابقة بمعانيها الرئيسية.
---
حل النشاط
النشاط: "فسر مصطلحات البطاقتين التي أمامك استناداً على معرفتك السابقة بمعانيها الرئيسية؛"
الحل: (حسب تعليمات الصفحة)
اقرأ البطاقتين الإرشاديتين بعناية.
حدد المصطلحات المكتوبة على كل بطاقة (مثل: "غسل يدوي"، "لا تبيض"، "تجفيف في الظل"، "كي على درجة حرارة منخفضة").
فسر كل مصطلح بناءً على فهمك العام لمعنى الكلمات وارتباطها بعناية الملابس.
* مثال: مصطلح "غسل يدوي" يعني أن القطعة يجب غسلها باليد باستخدام الماء والصابون، وليس في الغسالة الآلية.
* مثال: مصطلح "لا تكوي" يعني أنه يجب الامتناع عن كي هذه القطعة بالمكواة بأي درجة حرارة.
ملاحظة: بما أن البطاقتين غير مرفقتين في النص، فإن الحل هو تطبيق الخطوات المذكورة أعلاه على أي بطاقتين تواجههما.
📋 المحتوى المنظم
📖 محتوى تعليمي مفصّل
ثانياً: المصطلحات
نوع: محتوى تعليمي
ثانياً: المصطلحات
فسر مصطلحات البطاقتين
نوع: QUESTION_ACTIVITY
فسر مصطلحات البطاقتين التي أمامك استناداً على معرفتك السابقة بمعانيها الرئيسية؛
تذكر
نوع: محتوى تعليمي
تذكر
يجب قراءة المعلومات الواردة على الغلاف الخارجي للمنتج والتدقيق فيها؛ لأنه قد يحوي البطاقة الإرشادية.
N/A
نوع: METADATA
وزارة التعليم
Ministry of Education
2025 - 1447
🔍 عناصر مرئية
مصطلحات الغسيل
Five horizontal, light blue-green rectangular bars, each containing an English word on the left, a red left-pointing arrow in the middle, and an Arabic word on the right. These visually represent translations or equivalences of laundry care terms.
شكل (۲)
A diagram titled 'شكل (۲)' showing two rectangular cards side-by-side. The left card contains three English laundry care terms: 'Hand wash', 'No bleach', and 'Cool iron'. Each term has a right-pointing arrow leading to a blank dotted line. The right card contains two English laundry care terms: 'Machine wash' and 'Warm iron'. Each of these also has a right-pointing arrow leading to a blank dotted line. The purpose is to explain or match these terms.
N/A
A small blue icon depicting an open book or notebook with a pen resting on it, positioned next to the 'تذكر' (Remember) highlight box.
N/A
The official logo of the Ministry of Education, featuring stylized Arabic calligraphy and the dates '2025 - 1447' below it.
📄 النص الكامل للصفحة
--- SECTION: ثانياً: المصطلحات ---
ثانياً: المصطلحات
--- SECTION: فسر مصطلحات البطاقتين ---
فسر مصطلحات البطاقتين التي أمامك استناداً على معرفتك السابقة بمعانيها الرئيسية؛
--- SECTION: تذكر ---
تذكر
يجب قراءة المعلومات الواردة على الغلاف الخارجي للمنتج والتدقيق فيها؛ لأنه قد يحوي البطاقة الإرشادية.
--- SECTION: N/A ---
وزارة التعليم
Ministry of Education
2025 - 1447
--- VISUAL CONTEXT ---
**DIAGRAM**: مصطلحات الغسيل
Description: Five horizontal, light blue-green rectangular bars, each containing an English word on the left, a red left-pointing arrow in the middle, and an Arabic word on the right. These visually represent translations or equivalences of laundry care terms.
Table Structure:
Headers: N/A
X-axis: N/A
Y-axis: N/A
Data: The bars show the following English-Arabic term pairs: WASH - غسيل, DRY - جاف, IRON - كي, CLEAN - تنظيف, BLEACH - تبييض.
Key Values: WASH, غسيل, DRY, جاف, IRON, كي, CLEAN, تنظيف, BLEACH, تبييض
Context: Introduces key vocabulary related to laundry care.
**DIAGRAM**: شكل (۲)
Description: A diagram titled 'شكل (۲)' showing two rectangular cards side-by-side. The left card contains three English laundry care terms: 'Hand wash', 'No bleach', and 'Cool iron'. Each term has a right-pointing arrow leading to a blank dotted line. The right card contains two English laundry care terms: 'Machine wash' and 'Warm iron'. Each of these also has a right-pointing arrow leading to a blank dotted line. The purpose is to explain or match these terms.
Table Structure:
Headers: N/A
X-axis: N/A
Y-axis: N/A
Data: Left card terms: Hand wash, No bleach, Cool iron. Right card terms: Machine wash, Warm iron. Each term is followed by a blank line for user input.
Key Values: Hand wash, No bleach, Cool iron, Machine wash, Warm iron
Context: An activity requiring the user to explain or match laundry care terms based on prior knowledge.
**IMAGE**: N/A
Description: A small blue icon depicting an open book or notebook with a pen resting on it, positioned next to the 'تذكر' (Remember) highlight box.
Table Structure:
Headers: N/A
X-axis: N/A
Y-axis: N/A
Data: N/A
Context: Serves as a visual cue for a tip or important reminder.
**IMAGE**: N/A
Description: The official logo of the Ministry of Education, featuring stylized Arabic calligraphy and the dates '2025 - 1447' below it.
Table Structure:
Headers: N/A
X-axis: N/A
Y-axis: N/A
Data: N/A
Key Values: 2025, 1447
Context: Publisher and copyright information.
✅ حلول أسئلة الكتاب الرسمية
عدد الأسئلة: 1
سؤال 1: فسر مصطلحات البطاقات التي أمامك استناداً على معرفتك السابقة بمعانيها الرئيسية:
شكل (1):
Hand wash
No bleach
Cool iron
شكل (2):
Machine wash
Warm iron
الإجابة: شكل (1):
Hand wash: غسيل يدوي (غسل باليد)
No bleach: لا تستخدم مبيضاً
Cool iron: كي بارد (درجة حرارة منخفضة)
شكل (2):
Machine wash: غسيل آلي (الغسل في الغسالة)
Warm iron: كي دافئ (درجة حرارة متوسطة)
خطوات الحل:
- ### الخطوة 1: تحديد المعطيات والمطلوب
| البند | الوصف |
|-------|--------|
| **المعطيات** | مصطلحات إنجليزية مكتوبة على بطاقات تعليمات العناية بالملابس، مقسمة إلى شكلين. |
| **شكل (1)** | يحتوي على ثلاث مصطلحات: `Hand wash`, `No bleach`, `Cool iron`. |
| **شكل (2)** | يحتوي على مصطلحين: `Machine wash`, `Warm iron`. |
| **المطلوب** | تفسير كل مصطلح من هذه المصطلحات إلى اللغة العربية مع الشرح الموجز لمعناه.
- ### الخطوة 2: المبدأ أو الأساس المستخدم
يتم تفسير المصطلحات بناءً على:
1. **المعرفة السابقة** بمفردات اللغة الإنجليزية المتعلقة بالحياة اليومية والعناية بالمنسوجات.
2. **فهم رموز وتعليمات العناية بالملابس** الشائعة عالمياً.
3. **الترجمة الدقيقة** مع مراعاة السياق الذي تستخدم فيه هذه المصطلحات.
- ### الخطوة 3: تفسير مصطلحات شكل (1)
لنفحص كل مصطلح في شكل (1) على حدة:
1. **`Hand wash`**
* **التفكيك:** تتكون الكلمة من جزأين:
* `Hand`: تعني **اليد**.
* `wash`: تعني **غسل**.
* **التفسير:** يعني المصطلح أن القطعة يجب **غسلها يدوياً** باستخدام اليدين، وعدم وضعها في الغسالة الآلية. يستخدم عادة للأنسجة الحساسة.
* **الترجمة:** **غسيل يدوي (غسل باليد)**.
2. **`No bleach`**
* **التفكيك:**
* `No`: أداة نفي تعني **لا**.
* `bleach`: تعني **مبيض** (المادة الكيميائية المستخدمة في التبييض).
* **التفسير:** يعني المصطلح **منع استخدام مواد التبييض (الكلور أو المبيضات الأخرى)** على القطعة لأنها قد تتلف اللون أو النسيج.
* **الترجمة:** **لا تستخدم مبيضاً**.
3. **`Cool iron`**
* **التفكيك:**
* `Cool`: تعني **بارد** أو **منخفض الحرارة**.
* `iron`: تعني **مكواة** أو **كي**.
* **التفسير:** يعني المصطلح أنه يُسمح بكي القطعة ولكن على **درجة حرارة منخفضة** في المكواة. يستخدم للأقمشة التي تتأثر بالحرارة العالية مثل البوليستر أو بعض الأقمشة الصناعية.
* **الترجمة:** **كي بارد (درجة حرارة منخفضة)**.
- ### الخطوة 4: تفسير مصطلحات شكل (2)
لنفحص كل مصطلح في شكل (2) على حدة:
1. **`Machine wash`**
* **التفكيك:**
* `Machine`: تعني **آلة**، وهنا تشير إلى **الغسالة الآلية**.
* `wash`: تعني **غسل**.
* **التفسير:** يعني المصطلح أنه يمكن **غسل القطعة في الغسالة الأوتوماتيكية** دون ضرر. هو تعليم عام للغسيل.
* **الترجمة:** **غسيل آلي (الغسل في الغسالة)**.
2. **`Warm iron`**
* **التفكيك:**
* `Warm`: تعني **دافئ** أو **معتدل الحرارة**.
* `iron`: تعني **مكواة** أو **كي**.
* **التفسير:** يعني المصطلح أنه يُسمح بكي القطعة على **درجة حرارة متوسطة أو دافئة** في المكواة، وليس باردة ولا شديدة السخونة. تناسب أقمشة مثل القطن المخلوط.
* **الترجمة:** **كي دافئ (درجة حرارة متوسطة)**.
> **ملاحظة مهمة:** هذه الرموز جزء من نظام موحد لتعليمات العناية بالملابس يهدف إلى الحفاظ على جودة القطعة وبيان طريقة تنظيفها الآمنة.
- ### الإجابة النهائية
بناءً على التحليل اللغوي والمعرفة السابقة برموز العناية بالملابس:
* **تعليمات شكل (1)** تناسب **القطع الحساسة** وتتضمن: **(1) الغسل اليدوي، (2) الامتناع عن استخدام المبيض، (3) الكي على حرارة منخفضة.**
* **تعليمات شكل (2)** تناسب **القطع ذات المتانة المعتادة** وتتضمن: **(1) الغسل في الغسالة الآلية، (2) الكي على حرارة متوسطة.**
🎴 بطاقات تعليمية للمراجعة
عدد البطاقات: 2 بطاقة لهذه الصفحة
ما الهدف الأساسي من قراءة المعلومات على الغلاف الخارجي للمنتج؟
- أ) لمعرفة سعر المنتج فقط.
- ب) لأنه قد يحوي البطاقة الإرشادية التي توضح طريقة الاستخدام والعناية.
- ج) للتأكد من تاريخ انتهاء الصلاحية للملابس.
- د) للعثور على رمز الخصم الخاص بالمنتج.
الإجابة الصحيحة: b
الإجابة: لأنه قد يحوي البطاقة الإرشادية التي توضح طريقة الاستخدام والعناية.
الشرح: 1. تحتوي أغلفة المنتجات على معلومات مهمة.
2. من بين هذه المعلومات قد تكون 'البطاقة الإرشادية'.
3. قراءة هذه المعلومات تساعد في:
- فهم طريقة الاستخدام الصحيحة.
- معرفة تعليمات العناية (خاصة للملابس).
- تجنب الإضرار بالمنتج أو المستخدم.
تلميح: يتعلق بخطوة مهمة قبل استخدام أي منتج لضمان السلامة والفعالية.
التصنيف: مفهوم جوهري | المستوى: سهل
أي مما يلي يمثل الترجمة الصحيحة لمصطلح العناية بالملابس 'BLEACH'؟
- أ) تنظيف
- ب) غسيل
- ج) تبييض
- د) تجفيف
الإجابة الصحيحة: c
الإجابة: تبييض
الشرح: 1. المصطلح 'BLEACH' هو مصطلح إنجليزي شائع في بطاقات العناية بالملابس.
2. يشير إلى عملية استخدام مواد كيميائية (مثل الكلور) للتخلص من البقع أو تفتيح اللون.
3. الترجمة العربية الدقيقة لهذا المصطلح في هذا السياق هي 'تبييض'.
تلميح: عملية كيميائية تستخدم لجعل الملابس أكثر بياضاً أو إزالة البقع.
التصنيف: تعريف | المستوى: سهل