صفحة 86 - كتاب الدراسات اللغوية - الصف11 - الفصل 2 - المملكة العربية السعودية

الكتاب: كتاب الدراسات اللغوية - الصف11 - الفصل 2 | المادة: الدراسات اللغوية | المرحلة: الصف 11 | الفصل الدراسي: 2

الدولة: المملكة العربية السعودية | المنهج: المنهج السعودي - وزارة التعليم

📚 معلومات الصفحة

الكتاب: كتاب الدراسات اللغوية - الصف11 - الفصل 2 | المادة: الدراسات اللغوية | المرحلة: الصف 11 | الفصل الدراسي: 2

الدولة: المملكة العربية السعودية | المنهج: المنهج السعودي - وزارة التعليم

نوع المحتوى: درس تعليمي

📝 ملخص الصفحة

📚 عوامل تنمية اللغة والنحت

المفاهيم الأساسية

القياس اللغوي: إلحاق كلمة بما يناظرها أو يشبهها.

الاشتقاق: اشتقاق كلمة من المصدر أو الفعل وفق ضوابط معينة.

الأخذ: أخذ كلمة من اسم جامد دونما ضابط معين.

الترجمة: إيجاد كلمات مقابلة للكلمة الأجنبية.

التعريب: تعديل الكلمة الأجنبية بما يجريها مجرى اللسان العربي.

النحت: استحداث كلمة جديدة بالمزج بين مفردتين فأكثر.

المولد: كلمات محدثة ممن تعلموا العربية.

خريطة المفاهيم

```markmap

تدريبات على المعاجم والتطور الدلالي

السؤال 1: سر تسمية المعاجم

  • أصل الكلمة من مادة (عجم)
  • تدل على الإبهام وعدم الوضوح

السؤال 2: ربط المصطلحات بأنواع المعاجم

  • ميكروب ← معجم المصطلحات الطبية
  • الرومانسية ← معجم المصطلحات الأدبية
  • رأس المال ← معجم المصطلحات التجارية
  • السلم التعليمي ← معجم المصطلحات التربوية
  • العلاقات الدولية ← معجم المصطلحات السياسية
  • العرنين ← معاجم اللغة العربية

السؤال 3: تحديد نوع المعجم للمصطلحات

  • المسح على الخفين ← ؟
  • القيمة الدفترية ← ؟
  • الماكرو ← ؟
  • الاستعارة ← ؟
  • القرفصاء ← ؟

أسئلة الصفحة 85

4- مجالات جديدة للمعاجم

  • سؤال مفتوح عن المجالات التي يجب أن يشملها التأليف المعجمي.

5- فوائد المعاجم غير اللغوية

  • فوائد دينية
  • فوائد تاريخية
  • فوائد أدبية
  • فوائد اجتماعية

6- التطور الدلالي (جدول)

#### الكلمة: جرثومة

  • المعنى الأصلي: أصل الشيء
  • التطور الدلالي: مصطلح طبي يدل على (الميكروب)
#### الكلمة: المسرح

  • المعنى الأصلي: مرعى الإبل والغنم والبغال وغيرها
  • التطور الدلالي: (يجب استكماله)
#### الكلمة: السيارة

  • المعنى الأصلي: (يجب استكماله)
  • التطور الدلالي: (يجب استكماله)

أسئلة الصفحة 86

7- عوامل تنمية اللغة

  • القياس اللغوي
  • الاشتقاق
  • الأخذ
  • الترجمة
  • التعريب

8- النحت (أمثلة)

  • البسملة ← بسم الله الرحمن الرحيم
  • الحوقلة ← ؟
  • الحيعلة ← ؟
  • الدمعزة ← ؟
  • هلل ← ؟
```

نقاط مهمة

  • الصفحة تطلب تحديد أي من المصطلحات (القياس، الاشتقاق، الأخذ، الترجمة، التعريب) يُعد من عوامل تنمية اللغة.
  • النحت هو عملية إنشاء كلمة جديدة من دمج كلمتين أو أكثر.
  • المثال الوحيد المكتمل في الجدول هو: البسملة نحتت من بسم الله الرحمن الرحيم.

📋 المحتوى المنظم

📖 محتوى تعليمي مفصّل

نوع: محتوى تعليمي

7- تنمو اللغة بمجموعة من العوامل، تأمل المصطلحات وتعريفاتها في الجدول الآتي، وضع علامة (✓) أمام ما تراه واحداً من عوامل تنمية اللغة :

نوع: محتوى تعليمي

Table of terms and definitions

نوع: محتوى تعليمي

النحت

نوع: محتوى تعليمي

استحداث كلمة جديدة بالمزج بين مفردتين فأكثر، كالبسملة من ( بسم الله الرحمن الرحيم ) .

نوع: محتوى تعليمي

المولد

نوع: محتوى تعليمي

كلمات محدثة ممن تعلموا العربية كقولهم لصدقة الفطر : ( الفطرة ) ، ولضعيف السمع ( أطرش ) .

نوع: QUESTION_HOMEWORK

8- حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية :

نوع: QUESTION_HOMEWORK

Table of words and their origins

🔍 عناصر مرئية

Table of terms and definitions

Table listing terms, their definitions, and a column to check if they are factors in language development.

Table of words and their origins

Table listing words and asking for the origin of the word.

📄 النص الكامل للصفحة

7- تنمو اللغة بمجموعة من العوامل، تأمل المصطلحات وتعريفاتها في الجدول الآتي، وضع علامة (✓) أمام ما تراه واحداً من عوامل تنمية اللغة : Table of terms and definitions النحت استحداث كلمة جديدة بالمزج بين مفردتين فأكثر، كالبسملة من ( بسم الله الرحمن الرحيم ) . المولد كلمات محدثة ممن تعلموا العربية كقولهم لصدقة الفطر : ( الفطرة ) ، ولضعيف السمع ( أطرش ) . 8- حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية : Table of words and their origins --- VISUAL CONTEXT --- **TABLE**: Table of terms and definitions Description: Table listing terms, their definitions, and a column to check if they are factors in language development. Table Structure: Headers: المصطلح | تعريفه | العلامة Rows: Row 1: القياس اللغوي | إلحاق كلمة بما يناظرها أو يشبهها ، كقولك : رجل مدرهم، أي كثير الدراهم . | EMPTY Row 2: الاشتقاق | اشتقاق كلمة من المصدر أو الفعل وفق ضوابط معينة كاشتقاق الفعل المضارع ( ينتصر ) من الفعل الماضي ( انتصر ) أو من المصدر ( انتصار ) . | EMPTY Row 3: الأخذ | أخذ كلمة من اسم جامد دونما ضابط معين كأن يؤخذ من اسم ( النسر ) الفعل ( يستنسر ) . | EMPTY Row 4: الترجمة | إيجاد كلمات مقابلة للكلمة الأجنبية ككلمة ( هاتف ) في مقابل كلمة ( تلفون ) . | EMPTY Row 5: التعريب | تعديل الكلمة الأجنبية بما يجريها مجرى اللسان العربي . | EMPTY Empty cells: العلامة column for each row Calculation needed: Check the box if the term is a factor in language development Data: N/A Context: Lists terms related to language development and their definitions. **TABLE**: Table of words and their origins Description: Table listing words and asking for the origin of the word. Table Structure: Headers: المفردة | ما نحتت منه Rows: Row 1: البسملة | بسم الله الرحمن الرحيم Row 2: الحوقلة | EMPTY Row 3: الحيعلة | EMPTY Row 4: الدمعزة | EMPTY Row 5: هلل | EMPTY Empty cells: ما نحتت منه column for each row except البسملة Calculation needed: Fill in the origin of each word Data: N/A Context: Asks students to identify the origin of given words.

✅ حلول أسئلة الكتاب الرسمية

عدد الأسئلة: 5

سؤال 7: تنمو اللغة بمجموعة من العوامل، تأمل المصطلحات وتعريفاتها في الجدول الآتي، وضع علامة (✓) أمام ما تراه واحداً من عوامل تنمية اللغة :

الإجابة: القياس اللغوي الاشتقاق ✓ الأخذ ✓ الترجمة ✓ التعريب ✓ النحت ✓ المولد ✓

خطوات الحل:

  1. **الشرح:** لنفهم هذا السؤال. السؤال يتحدث عن عوامل تنمية اللغة، أي الأشياء التي تساعد اللغة على النمو والتطور وزيادة مفرداتها. لدينا جدول فيه مصطلحات وتعريفات، والمطلوب وضع علامة (✓) أمام المصطلحات التي نراها من عوامل تنمية اللغة. الفكرة هنا هي أن نعرف معنى كل مصطلح من هذه المصطلحات، ثم نرى هل هذا المعنى يصف عملية تضيف كلمات أو تراكيب جديدة إلى اللغة أم لا. أي: هل هذه العملية تزيد من ثروة اللغة اللغوية؟ لنتأمل المصطلحات: - **القياس اللغوي**: هو تطبيق قاعدة لغوية على كلمات جديدة مشابهة. هذا يساعد في فهم تراكيب جديدة ويوسع استخدام القواعد، لذا هو عامل تنمية. - **الاشتقاق**: هو أخذ كلمة من أصل (جذر) لصنع كلمات جديدة (مثل: كَتَبَ، كِتاب، مَكْتَب). هذه عملية أساسية لخلق كلمات جديدة، فهي بالتأكيد عامل تنمية. - **الأخذ**: هو استعارة كلمات من لغات أخرى. عندما تأخذ اللغة كلمات أجنبية وتدخلها في الاستخدام، هذا يزيد مفرداتها، فهو عامل تنمية. - **الترجمة**: هي نقل المعنى من لغة إلى أخرى. من خلال الترجمة، تدخل مصطلحات وأفكار جديدة إلى اللغة، مما يثريها، فهي عامل تنمية. - **التعريب**: هو تكييف الكلمة الأجنبية لتتناسب مع نظام اللغة العربية (في النطق والكتابة). هذا يجعل الأخذ أكثر سلاسة ويساهم في إثراء اللغة، فهو عامل تنمية. - **النحت**: هو دمج كلمتين أو أكثر لتكوين كلمة واحدة جديدة (مثل: بَسْمَلَ من "بسم الله"). هذه عملية إبداعية تخلق كلمات جديدة، فهي عامل تنمية. - **المولد**: هو الكلمات الجديدة التي لم تكن معروفة في عصر الاحتجاج اللغوي ولكنها وُضعت بعد ذلك وفق قواعد العربية. هذه كلمات جديدة تضاف إلى اللغة، فهي عامل تنمية. إذن، عندما نطبق هذا الفهم، نجد أن جميع المصطلحات المذكورة تصف عمليات تزيد من ثروة اللغة وتطورها. لذلك، الإجابة هي وضع علامة (✓) أمام جميعها: **القياس اللغوي ✓، الاشتقاق ✓، الأخذ ✓، الترجمة ✓، التعريب ✓، النحت ✓، المولد ✓**.

سؤال مربع-1: حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية : الحوقلة:

الإجابة: لا حول ولا قوة إلا بالله

خطوات الحل:

  1. **الشرح:** السؤال يطلب منا التعرف على الكلمات التي نُحتت منها كلمة "الحوقلة". كلمة "الحوقلة" هي مثال على النحت في اللغة العربية. النحت هو عملية أخذ أجزاء من كلمتين أو أكثر ودمجها لتكوين كلمة واحدة جديدة. لفهم هذا، نبحث عن العبارة أو الجملة الشائعة التي تحتوي على معنى مرتبط بـ "الحوقلة". في الثقافة الإسلامية، "الحوقلة" تشير إلى قول "لا حول ولا قوة إلا بالله". هذه العبارة تُقال في مواقف مختلفة للتعبير عن الاستسلام لله والاعتماد عليه. لذا، عندما ننحت كلمة "الحوقلة"، نأخذ أجزاء من هذه العبارة. عادةً في النحت، نأخذ الحروف الأولى أو أجزاء مميزة. من عبارة "لا حول ولا قوة إلا بالله"، نلاحظ أن الكلمات الرئيسية هي "حول" و "قوة"، وتم دمجها مع شيء من البنية لصنع "حوقلة". إذن، الكلمات التي نحتت منها "الحوقلة" هي: **لا حول ولا قوة إلا بالله**.

سؤال مربع-2: حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية : الحيعلة:

الإجابة: حي على الصلاة حي على الفلاح

خطوات الحل:

  1. **الشرح:** هنا نتعرف على الكلمات التي نُحتت منها كلمة "الحيعلة". كلمة "الحيعلة" هي مثال آخر على النحت في العربية. نبحث عن العبارة الشائعة المرتبطة بـ "الحيعلة". في الإسلام، تُستخدم "الحيعلة" في الأذان، حيث يقول المؤذن: "حي على الصلاة، حي على الفلاح". هذه العبارة تعني "تعالوا إلى الصلاة، تعالوا إلى الفلاح (أو النجاح)". في عملية النحت، نأخذ أجزاء من هذه العبارة لصنع كلمة جديدة. من "حي على الصلاة" و "حي على الفلاح"، نلاحظ تكرار كلمة "حي"، وتم دمجها مع جزء من "على" أو الفكرة العامة لصنع "حيعلة". إذن، الكلمات التي نحتت منها "الحيعلة" هي: **حي على الصلاة، حي على الفلاح**.

سؤال مربع-3: حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية : الدمعزة:

الإجابة: أدام الله عزك

خطوات الحل:

  1. **الشرح:** السؤال يطلب التعرف على الكلمات التي نُحتت منها كلمة "الدمعزة". كلمة "الدمعزة" هي مثال على النحت في اللغة العربية، وغالبًا ما تُستخدم في التحيات أو التمنيات. نبحث عن العبارة التقليدية التي قد تكون مصدرًا لـ "الدمعزة". في الثقافة العربية، تُستخدم "الدمعزة" كتحية أو تمني، وهي مشتقة من عبارة "أدام الله عزك"، والتي تعني "ليحفظ الله عزتك" أو "ليدم الله عزك". في النحت، نأخذ أجزاء من هذه العبارة. من "أدام الله عزك"، نلاحظ كلمات مثل "دام" و "عز"، وتم دمجها لصنع "دمعزة". إذن، الكلمات التي نحتت منها "الدمعزة" هي: **أدام الله عزك**.

سؤال مربع-4: حاول التعرف على الكلمات التي نحتت منها المفردات الآتية : هلل:

الإجابة: لا إله إلا الله

خطوات الحل:

  1. **الشرح:** هنا نتعرف على الكلمات التي نُحتت منها كلمة "هلل". كلمة "هلل" هي فعل يعني التكبير أو قول "الله أكبر"، وهي أيضًا مثال على النحت. نبحث عن العبارة الإسلامية الشائعة المرتبطة بـ "هلل". في الإسلام، "التهليل" يشير إلى قول "لا إله إلا الله"، وهي الشهادة أو كلمة التوحيد. في عملية النحت، نأخذ أجزاء من هذه العبارة. من "لا إله إلا الله"، نلاحظ أن الكلمة المركزية هي "إله"، وتم أخذ جزء منها مع تعديل لصنع "هلل"، حيث يشير إلى التكبير أو التسبيح. إذن، الكلمات التي نحتت منها "هلل" هي: **لا إله إلا الله**.

🎴 بطاقات تعليمية للمراجعة

عدد البطاقات: 5 بطاقة لهذه الصفحة

أي مما يلي يُعد من عوامل تنمية اللغة حسب الجدول المقدم؟

  • أ) النحت والمولد فقط.
  • ب) القياس اللغوي والاشتقاق والأخذ والترجمة والتعريب.
  • ج) الترجمة والتعريب فقط.
  • د) الاشتقاق والأخذ فقط.

الإجابة الصحيحة: b

الإجابة: القياس اللغوي والاشتقاق والأخذ والترجمة والتعريب.

الشرح: 1. عوامل تنمية اللغة هي العمليات التي تضيف مفردات أو تراكيب جديدة. 2. القياس: إلحاق كلمة بما يناظرها. 3. الاشتقاق: اشتقاق كلمة من مصدر أو فعل. 4. الأخذ: أخذ كلمة من اسم جامد. 5. الترجمة: إيجاد مقابلات للكلمات الأجنبية. 6. التعريب: تعديل الكلمة الأجنبية لتلائم العربية.

تلميح: راجع تعريف كل مصطلح في الجدول. جميعها عمليات لغوية تنتج عنها كلمات أو تراكيب جديدة.

التصنيف: مفهوم جوهري | المستوى: صعب

ما تعريف المولد في اللغة العربية؟

  • أ) إلحاق كلمة بما يناظرها أو يشبهها.
  • ب) كلمات محدثة ممن تعلموا العربية.
  • ج) أخذ كلمة من اسم جامد دونما ضابط معين.
  • د) اشتقاق كلمة من المصدر أو الفعل.

الإجابة الصحيحة: b

الإجابة: كلمات محدثة ممن تعلموا العربية.

الشرح: 1. المولد هو أحد عوامل تنمية اللغة. 2. يشير إلى كلمات جديدة أُحدثت. 3. منشؤها: الأشخاص الذين تعلموا العربية. 4. أمثلة: 'الفطرة' لصدقة الفطر، و'أطرش' لضعيف السمع.

تلميح: هذه الكلمات ليست من أصل اللغة القديمة، بل أُحدثت بعد انتشارها.

التصنيف: تعريف | المستوى: سهل

من الكلمات التي نُحتت منها كلمة 'الحوقلة'؟

  • أ) حي على الصلاة حي على الفلاح.
  • ب) لا حول ولا قوة إلا بالله.
  • ج) أدام الله عزك.
  • د) لا إله إلا الله.

الإجابة الصحيحة: b

الإجابة: لا حول ولا قوة إلا بالله.

الشرح: 1. 'الحوقلة' هي مثال على النحت. 2. النحت: أخذ أجزاء من كلمات ودمجها. 3. العبارة الأصلية هي 'لا حول ولا قوة إلا بالله'. 4. تم أخذ أجزاء من كلمتي 'حول' و'قوة' ودمجها مع البنية اللغوية.

تلميح: هذه الكلمة مرتبطة بعبارة دينية شائعة تُقال في مواقف الاستسلام لله والاعتماد عليه.

التصنيف: مفهوم جوهري | المستوى: متوسط

ما تعريف النحت في اللغة العربية؟

  • أ) إيجاد كلمات مقابلة للكلمة الأجنبية.
  • ب) اشتقاق كلمة من المصدر أو الفعل وفق ضوابط معينة.
  • ج) استحداث كلمة جديدة بالمزج بين مفردتين فأكثر.
  • د) تعديل الكلمة الأجنبية بما يجريها مجرى اللسان العربي.

الإجابة الصحيحة: c

الإجابة: استحداث كلمة جديدة بالمزج بين مفردتين فأكثر.

الشرح: 1. النحت هو أحد وسائل تنمية اللغة. 2. يتم فيه إنشاء كلمة جديدة. 3. الطريقة: مزج كلمتين أو أكثر معاً. 4. مثال: كلمة 'البسملة' نُحتت من 'بسم الله الرحمن الرحيم'.

تلميح: فكر في عملية دمج أجزاء من كلمات أو عبارات لتكوين كلمة واحدة جديدة.

التصنيف: تعريف | المستوى: سهل

ما الفرق الجوهري بين النحت والاشتقاق؟

  • أ) النحت خاص بالكلمات الدينية فقط، والاشتقاق عام.
  • ب) النحت يعتمد على الترجمة، والاشتقاق يعتمد على القياس.
  • ج) النحت: مزج كلمتين أو أكثر لإنشاء كلمة جديدة. الاشتقاق: اشتقاق كلمة من مصدر أو فعل وفق ضوابط صرفية.
  • د) لا فرق بينهما، كلاهما وسيلة لإنشاء كلمات جديدة.

الإجابة الصحيحة: c

الإجابة: النحت: مزج كلمتين أو أكثر لإنشاء كلمة جديدة. الاشتقاق: اشتقاق كلمة من مصدر أو فعل وفق ضوابط صرفية.

الشرح: 1. النحت: - المادة: كلمتان أو أكثر. - الطريقة: المزج والدمج. - مثال: البسملة من 'بسم الله...'. 2. الاشتقاق: - المادة: مصدر أو فعل واحد. - الطريقة: اتباع قواعد الصرف (أوزان). - مثال: 'ينتصر' من 'انتصر' أو 'انتصار'.

تلميح: فكر في المادة الأصلية والطريقة المستخدمة لإنشاء الكلمة الجديدة.

التصنيف: فرق بين مفهومين | المستوى: متوسط