العلاقة بين الترويح والترفيه - كتاب المهارات الحياتية - الصف 12 - الفصل 1 - المملكة العربية السعودية

ملخص محتوى الصفحة 89 (الترفيه والسياحة):

العلاقة بين الترويح والترفيه:

يبدأ الدرس بتوضيح العلاقة بين مصطلحي الترويح والترفيه، مشيراً إلى وجود مصطلحات أخرى شديدة التقارب في المعنى والدلالة مثل اللعب والتسلية واللهو. جميع هذه المصطلحات ترتبط بمعنى الترفيه أو تكاد تكون مرادفة له، حيث تدور حول إدخال السرور على النفس من خلال ممارسة نشاط فكري أو جسدي.

مفهوم الترفيه:

المقصود بالترفيه في اللغة هو التنفس عن النفس البشرية بعد الضيق.

مفهوم الترويح:

هو كل نشاط يمارسه الإنسان في وقت فراغه، بهدف تنمية ودعم وزيادة قدراته واستعداداته المختلفة، سواء كانت جسمية أو عقلية أو نفسية أو اجتماعية.

العلاقة بين المفهومين:

الترفيه والترويح هما الأوجه من النشاط والخبرات التي يمارسها الفرد في وقت الفراغ، ويختارها وفقاً لرغباته الخاصة، بغرض تحقيق السرور والمتعة الشخصية والاجتماعية. كما أن الترفيه يحقق السعادة والتوازن الإنساني، ويحسن من جودة الحياة.

الترفيه في الإسلام:

تتميز الشريعة الإسلامية بالتكامل والتوازن، فهي تعتني بحاجات الإنسان الجسدية والنفسية والروحية. كما أنها تخصص أوقاتاً محددة للعبادات وتُبيح الترويح الذي لا يتنافى مع آداب الإسلام وتعاليمه. ويستدل على ذلك بحديث النبي محمد ﷺ: "لو تدومون على الحال التي تقومون بها من عندي لصافحتكم الملائكة في مجالسكم، وفي طرقكم، وعلى فرشكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة وساعة". كما ورد عن عائشة رضي الله عنها أنها رأت رسول الله ﷺ وهو يسترها لتنظر إلى لعب الحبشة في المسجد، مما يدل على إباحة الترفيه المباح.

النشاط المطلوب:

1. نشاط 1:

اذكر إحدى الفعاليات الترفيهية التي أقيمت بمنطقتك هذا العام، وسجل انطباعاتك عنها.

(هذا نشاط شخصي يتطلب من الطالب/الطالبة استحضار تجربة شخصية وتدوين انطباعاته/انطباعاتها عنها، ولا توجد إجابة محددة في النص.)

---

معلومات الصفحة:

وزارة التعليم Ministry of Education 2025-1447

الصفحة: 89

العلاقة بين الترويح والترفيه

قبل أن نوضح المقصود بمصطلح الترويح، لا بد من الإشارة إلى مصطلحات شديدة التقارب في المعنى والدلالة كالترويح واللعب والتسلية واللهو، وغيرها من الكلمات التي لها علاقة وثيقة بمعنى الترفيه أو أنها تكاد تكون مرادفة له، فكلها تدور حول إدخال السرور على النفس؛ بممارسة نشاط فكري أو جسدي.

مفهوم الترفيه: المقصود بالترفيه في اللغة التنفس عن النفس البشرية بعد الضيق.

مفهوم الترويح: كل نشاط يمارسه الإنسان في وقت فراغه، بهدف أن ينمي ويدعم ويزيد ويضيف إلى قدراته واستعداداته المختلفة سواء كانت جسمية، أو عقلية أو نفسية أو اجتماعية.

فالترفيه والترويح هما تلك الأوجه من النشاط والخبرات التي يمارسها الفرد في وقت الفراغ، ويختارها وفقًا لرغباته الخاصة، بغرض تحقيق السرور والمتعة الشخصية والاجتماعية.

الترفيه يحقق السعادة والتوازن الإنساني، ويحسن من جودة الحياة.

نشاط 1

اذكر إحدى الفعاليات الترفيهية التي أقيمت بمنطقتك هذا العام، وسجل انطباعاتك عنها.

الترفيه في الإسلام:

اتسمت الشريعة الإسلامية بالتكامل والتوازن، فكما أنها اعتنت بحاجات الإنسان الجسدية؛ فإنها لم تغفل عن احتياجاته النفسية والروحية، وكما أنها خصصت أوقاتًا محددة لكثير من العبادات؛ فإنها أباحت الترويح الذي لا يتنافى وآداب الإسلام وتعاليمه. قال ﷺ (لو تدومون على الحال التي تقومون بها من عندي لصافحتكم الملائكة في مجالسكم، وفي طرقكم، وعلى فرشكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة وساعة) (1).

عن عائشة قالت: "والله لقد رأيتُ رسول الله ﷺ يقوم على باب حُجرتي، والحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ، في مَسْجِدِ رسول الله ﷺ، يَسْتُرُني بِرِدَائِهِ، لكي أنظر إلى لعبهم، ثم يقوم من أجلي، حتى أكون أنا التي أنصرف، فاقْدُرُوا قَدْرَ الجَارِيَةِ الحَدِيثَةِ السن، حَرِيصَةً على اللهو" (2).

(1) صحيح الترمذي 2514. (2) صحيح مسلم 892.

89

--- SECTION: العلاقة بين الترويح والترفيه --- العلاقة بين الترويح والترفيه قبل أن نوضح المقصود بمصطلح الترويح، لا بد من الإشارة إلى مصطلحات شديدة التقارب في المعنى والدلالة كالترويح واللعب والتسلية واللهو، وغيرها من الكلمات التي لها علاقة وثيقة بمعنى الترفيه أو أنها تكاد تكون مرادفة له، فكلها تدور حول إدخال السرور على النفس؛ بممارسة نشاط فكري أو جسدي. --- SECTION: مفهوم الترفيه --- مفهوم الترفيه: المقصود بالترفيه في اللغة التنفس عن النفس البشرية بعد الضيق. --- SECTION: مفهوم الترويح --- مفهوم الترويح: كل نشاط يمارسه الإنسان في وقت فراغه، بهدف أن ينمي ويدعم ويزيد ويضيف إلى قدراته واستعداداته المختلفة سواء كانت جسمية، أو عقلية أو نفسية أو اجتماعية. فالترفيه والترويح هما تلك الأوجه من النشاط والخبرات التي يمارسها الفرد في وقت الفراغ، ويختارها وفقًا لرغباته الخاصة، بغرض تحقيق السرور والمتعة الشخصية والاجتماعية. --- SECTION: فائدة --- الترفيه يحقق السعادة والتوازن الإنساني، ويحسن من جودة الحياة. --- SECTION: نشاط 1 --- نشاط 1 --- SECTION: 1 --- اذكر إحدى الفعاليات الترفيهية التي أقيمت بمنطقتك هذا العام، وسجل انطباعاتك عنها. --- SECTION: الترفيه في الإسلام --- الترفيه في الإسلام: اتسمت الشريعة الإسلامية بالتكامل والتوازن، فكما أنها اعتنت بحاجات الإنسان الجسدية؛ فإنها لم تغفل عن احتياجاته النفسية والروحية، وكما أنها خصصت أوقاتًا محددة لكثير من العبادات؛ فإنها أباحت الترويح الذي لا يتنافى وآداب الإسلام وتعاليمه. قال ﷺ (لو تدومون على الحال التي تقومون بها من عندي لصافحتكم الملائكة في مجالسكم، وفي طرقكم، وعلى فرشكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة وساعة) (1). عن عائشة قالت: "والله لقد رأيتُ رسول الله ﷺ يقوم على باب حُجرتي، والحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ، في مَسْجِدِ رسول الله ﷺ، يَسْتُرُني بِرِدَائِهِ، لكي أنظر إلى لعبهم، ثم يقوم من أجلي، حتى أكون أنا التي أنصرف، فاقْدُرُوا قَدْرَ الجَارِيَةِ الحَدِيثَةِ السن، حَرِيصَةً على اللهو" (2). (1) صحيح الترمذي 2514. (2) صحيح مسلم 892. 89 --- VISUAL CONTEXT --- **IMAGE**: وزارة التعليم Ministry of Education Description: A small, stylized logo for the Ministry of Education, featuring a green abstract design resembling a book or a leaf, with the text 'وزارة التعليم Ministry of Education 2025-1447' in Arabic and English. The page number '89' is prominently displayed next to the logo. Context: Identifies the publisher and page number of the textbook.